-÷итатник

✿ღ✿Ќидерландский плотник построил Ќоев ковчег✿ღ✿ - (2)

Ўесть лет назад …охан ’ьюберс построил полномасштабную копию Ќоева ковчега. Ќидерландский плотник...

—охранение дневника LiveInternet на компьютер с картинками. - (16)

—охранение дневника на компьютер с помощью функции экспорта (export) на Liveinternet –...

 ак удалить пользовател€ из —писка друзей. - (33)

 ак удалить пользовател€ из —писка друзей Ѕывает так, что друг оказалс€ не друг. —о...

"јвиадартс" в  рыму: дух захватывает! - (4)

¬  рыму Ч азартные авиационные игры ¬оенно-космических сил –оссии. ѕо€вление в небе над полуостро...

 рымска€ ¬есна ‘еодоси€ 2016 - (10)

 -‘отоальбом

ѕосмотреть все фотографии серии ‘еодоси€
‘еодоси€
20:11 10.10.2012
‘отографий: 18

 -¬сегда под рукой

 -

–адио в блоге

[Ётот ролик находитс€ на заблокированном домене]
ƒобавить плеер в свой журнал
© Ќакукрыскин

 -–убрики

 -ћетки

10 android google chrome microsoft word windows windows 10 windows 7 windows 8 windows 8.1 бесплатна€ лицензи€ бесплатна€ программа бесплатно бесплатные программы браузер в windows в windows 10 в windows 7 в word в интернете где находитс€ гор€чие клавиши демо режим дл€ windows дл€ windows 10 дл€ компьютера друзь€ жесткий диск жесткого диска игорные аппараты игорный клуб играть бесплатно игровой клуб игровые автоматы из одного браузера в другой интернет казино интернет клуб интернет-магазин казино вулкан как вернуть как выбрать как записать как изменить как исправить как отключить как подключить как почистить как сделать как создать как увеличить как удалить как узнать как ускорить какие бывают ошибки клуб вулкан компьютер лучшие программы море на android на windows 10 на другой диск на компьютер на компьютере на ноутбуке на рабочем столе наилучшие слоты новый год ноутбук онлайн казино оперативной пам€ти освободить место от вирусов от ненужных файлов отдых отпуск повысить скорость поздравлени€ полезные программы полезные советы праздник пресв€той богородицы при включении компьютера при входе в систему при запуске системы программа программы рабочий стол развлечени€ рождество с компьютера с помощью телефона с праздником скорость интернета слоты телефон тормозит компьютер удалить вирус ускорить работу установка что делать что это такое

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в ¬ладимир_Ўильников

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 29.01.2009
«аписей: 19400
 омментариев: 171466
Ќаписано: 220224


ќтличный сервис изучени€ €зыков по любимым фильмам и сериалам с субтитрами.

ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 08:36 + в цитатник
image (670x424, 436Kb)

’орошо известный факт: нет лучше способа изучени€ иностранного €зыка, чем общение с его носител€ми. Ќо где же вз€ть этих самых носителей, если живешь, к примеру, в глухом уголке на окраине –оссии? ќтличный выход Ц просмотр фильмов и сериалов на английском €зыке с субтитрами!

»менно такой вариант изучени€ €зыка дает максимальный эффект, ибо при этом задействовано две формы пам€ти: зрительна€ и слухова€. Ѕолее того, такое зан€тие приносит не только пользу, но и доставл€ет удовольствие, что многократно повышает эффективность усвоени€!


Ororo tv предлагает действительно инновационный способ заговорить по-английски не только тем, кто сделал уже первые шаги в освоении этого €зыка, но и начинающим. ¬ чем суть этого метода и как это происходит Ц рассмотрим пр€мо сейчас.


регистраци€ на сайте ororo


ƒл€ того, чтобы пользоватьс€ сайтом в полном объеме, потребуетс€ пройти стандартную процедуру регистрации через указание email либо через аккаунт одной из социальных сетей:



  • Facebook

  • Twitter

  • Vkontakte

  • Google


¬ верхнем части окна вы увидите две закладки: —ериалы и ¬идео.


выбор сериала


ѕерва€ закладка даст вам доступ к списку сериалов на английском (61 позици€), втора€ Ц к списку попул€рных каналов youtube (53 позиции), каждый из которых имеет в составе дес€тки видео роликов. ѕоскольку интересней всего изучать €зык именно на художественных сериалах, покажу принцип работы сервиса именно на этом примере.

»так, кликаем на картинку любого понравившегос€ сериала, и попадаем на страничку, где находим:



  1. ≈го описание

  2.  нопки управлени€ (включение уведомлений, добавлени€ в избранное и пр.)

  3. —писок сезонов и серий


страница с описанием сериала


„тобы запустить просмотр, нажимаем на название любой из серий.


внешний вид плеера


ѕомимо основной области просмотра проигрыватель ororo tv имеет следующие элементы:



  1. ќбласть отображени€ субтитров и их перевода

  2. “аймлайн

  3. ”правление запуском, громкостью и выбором серии

  4.  нопки управлени€ скорость просмотра, выбора качества видео и €зыка субтитров, переключение в полноэкранный режим просмотра.


“еперь расскажу о том, как смотреть сериалы с субтитрами, как ими управл€ть и что с ними вообще можно делать.


Ќаведите мышкой на любое слово, воспроизведение видео будет автоматически поставлено на паузу, а во всплывающем окошке по€витс€ его перевод. ќчень удобно!


перевод субтитров


ѕоказ перевода целого предложени€, отдельной фразы или словосочетани€ из субтитров инициируетс€ путем их выделени€ мышью:


перевод целых фраз


¬ыделенные слова и словосочетани€ можно добавл€ть в персональный словарь (синий пр€моугольник с плюсиком) либо запускать их повторное прослушивание (иконка динамика).


ѕомимо оригинальных субтитров на английском возможно одновременное отображение субтитров еще на семи €зыках: русском, польском, италь€нском, чешском, испанском, португальском и турецком. »х подключение производитс€ в специальном окошке путем проставлени€ галочек:


выбор €зыка субтитров


ѕолучаетс€, вы можете учить сразу несколько €зыков! :) ќригинальна€ дорожка будет на английском, а субтитры будут двойные, скажем, на русском и польском €зыках:


двойные субтитры и перевод


 стати управл€ть не только субтитрами, но и прочим функционалом плеера можно при помощи шорткатов. ¬от подсказка по ним:


гор€чие клавиши дл€ плеера

—охраненные вами слова и фразы наход€тс€ в —ловаре. ¬ы можете проверить их усвоение при помощи специальной функции Ђѕроверить знание словї:


проверка знани€ слов из словар€


Ћюбое видео на сайте можно добавл€ть в категории «»збранное» и «ѕосмотреть позже». “акже можно подписатьс€ на уведомлени€ о выходе новых серий на почту.


” многих уже на этом этапе возникнет закономерный вопрос: сколько же стоит пользование сервисом? Ѕесплатный тариф (назначаетс€ сразу после регистрации) имеет следующие ограничени€:



  1. 45 минут видео в сутки

  2. ѕеревод 50 слов в сутки


ѕокупка абонемента позвол€ет сн€ть не только эти ограничени€, но также даст возможность скачивать сериалы и фильмы с субтитрами. —тоимость абонемента составл€ет от 299 руб. за мес€ц до 2399 руб. за год:


сколько стоит ororo


Ѕолее того, после оплаты вы получаете доступ к более чем 1000 сериалам и 4000 фильмов!


ѕодвод€ итог, хочетс€ отметить, что ororo tv дает действительно хорошую (инновационную) возможность изучать английский путем просмотра сериалов и роликов с субтитрами. ƒополнительный функционал сервису придают —ловарь, а также подключение двойных субтитров, например, русских и английских одновременно.

http://webtous.ru/obuchenie/ororo-tv-filmy-i-serialy-na-anglijskom-yazyke-s-subtitrami.html
–убрики:   омпьютер,телефон
ћетки:  


ѕроцитировано 43 раз
ѕонравилось: 35 пользовател€м



ћечтающа€_»рина   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 08:44 (ссылка)
очень интересно
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 10:48ссылка
–ад, что понравилось!
yuriy_iWowWe   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 09:27 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 10:48ссылка
¬сего ¬ам доброго!
inessalatsinnik   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 10:44 (ссылка)
’очу воспользоватьс€!—пасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику
Maksimych   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 15:17 (ссылка)
»нтересно!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 16:03ссылка
–ад, что понравилось!
Ipola   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 17:05 (ссылка)
ћногим понравитс€! —ама не смотрю кино, засыпаю сразу!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 28 —ент€бр€ 2018 г. 17:12ссылка
¬сего тебе доброго, »рина!
ћарина_55   обратитьс€ по имени —уббота, 29 —ент€бр€ 2018 г. 09:42 (ссылка)
—пасибо, ¬олод€!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—уббота, 29 —ент€бр€ 2018 г. 13:03ссылка
¬сегда пожалуйста!
Galunechka   обратитьс€ по имени —уббота, 29 —ент€бр€ 2018 г. 09:59 (ссылка)
Ѕольшое спасибо, нужна€ информаци€.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—уббота, 29 —ент€бр€ 2018 г. 13:03ссылка
–ад, что пригодилась!
Panna   обратитьс€ по имени —уббота, 29 —ент€бр€ 2018 г. 12:46 (ссылка)
¬ладимир_Ўильников, спасибо! — благодарностью цитирую.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—уббота, 29 —ент€бр€ 2018 г. 13:03ссылка
¬сего ¬ам доброго!
Ћола60   обратитьс€ по имени ¬торник, 02 ќкт€бр€ 2018 г. 12:22 (ссылка)
«аинтересовали, спасибо!

(ƒобавил ссылку к себе в дневник)

ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку